hhBest – Sinds 1996

Archief van de rubriek ‘Frankrijk’

De kranten stonden dit weekeinde vol met verhalen over het mislukken van systemen met huurfietsen in onze steden, omdat de ‘stations’ voor terugzetten ontbreken. De wanorde is zo groot dat Amsterdam besloot de fietsen maar weer weg te halen. Zo doen ze het in Lille (F).
Voorpagina hhBest

Lezen! Een nieuwe vorm van terreur https://t.co/4zlYSikqcH via @Topics_NL

— hhBest (@ecluse) 5 oktober 2017

Sylvain Ephimenco in Trouw. Je kunt deze column gratis lezen via onze Topicsaccount.
Voorpagina hhBest

Lille, dat is toch die Noord-Franse stad, die iedere Nederlander voorbij rijdt, op weg naar Parijs of het warme zuiden? Nou dat is wat overdreven, sinds Lille in 2004 samen met Genua culturele hoofdstad van Europa was en het toerisme zowat het hoofdmiddel van bestaan werd. De oude binnenstad is in meer dan een opzicht een juweel, waar je al wandelend en winkelend aan één dag nauwelijks genoeg hebt. De massa’s die zich – ook hier met smartphones in de aanslag – over boulevards en pleinen voortbewegen zijn de levende bevestiging van de aantrekkingskracht van de stad.

Read the rest of this entry »

Marianne de France (rechts) langs het parcours van de Tour 2017. Midden: Brigitte Bardot in 1969 en links: op het beroemde schilderij van Delacroix omstreeks 1830

Marianne de France, wie kent haar niet, al is het maar van de postzegels. Sinds de revolutie is ze het symbool van de Franse liberté – vrijheid. Delacroix schilderde haar omstreeks 1830 en daarna hebben tal van beroemdheden als zodanig gefigureerd, onder wie Brigitte Bardot en Catherine Deneuve. De onbekende vrouw met de tricolore stond zaterdag op het dak van een camper langs het parcours door het departement Tarn. Helemaal 2017. Een van de beweringen over de geschiedenis van Marianne luidt dat ze in dat departement is uitgevonden.
Voorpagina hhBest

Ron Huibers, een voormalige docent handvaardigheid uit Haarlem, die al negen jaar een recreatiebedrijf op een tweehonderd jaar oude boerderij in de Auvergne (hartje Frankrijk) heeft, doet alles zelf. Dus ook het maken van een zonnecollector. Speel het filmpje af en klik voor een korte beschrijving van het proces en meer info op Read the rest of this entry »

Waarom hebben de ouders van François Fillon, de man die ondanks Penelopegate zijn streven naar het Franse presidentschap doorzet (eerder vanmiddag waren er berichten dat hij opgaf) hem van die voornaam voorzien. Op het internet zag ik  ergens: ‘niet te verwarren met François Villon’. 

Marius van Beek maakte dit beeld van François Villon. Het staat in Utrecht.

Jaja, de ene F(V)illon is de andere niet. Villon, die met de V (1431-ca.1463) dus, was wellicht de belangrijkste Franse, zeg naar Europese, dichter van de middeleeuwen. Dichter-bandiet, want hij had een, naar de beschrijvingen, bedenkelijk avontuurlijk leven. Read the rest of this entry »

Kerstmis is ook in Nederland (‘Kerst’) volledig gecommercialiseerd. Enkele jaren geleden werd in een Bests winkelcentrum een ‘levende kerststal’ van kinderen georganiseerd. Een kribbe in gemeentehuizen e.d. is hier niet gebruikelijk.

In Frankrijk loopt al jaren een discussie over het al dan niet toestaan van kerststallen in openbare ruimten, in het licht van de scheiding van  Kerk en Staat. Het ziet er naar uit dat het hoogste gerechtshof in bestuurszaken, de Conseil d’Etat, over enkele weken uitspraak zal doen in een conflict tussen onder meer de gemeente Melun (Seine et Marne) en organisaties van vrijdenkers.

Read the rest of this entry »

2016 Brenazet from Koos Uneken on Vimeo.

Mijn dochter Mariken en haar partner Ron Huibers hebben al jaren een recreatiebedrijf op een meer dan een eeuw oude boerderij in Auvergne, departement Allier, hartje Frankrijk: Brénazet. Ideaal voor gezinsvakanties, permitteer ik me te zeggen. Er is van alles te beleven. Gast Koos Uneken maakte er uiterst vaardig een filmpje. Het eindigt met ´Tot de volgende keer!´ Tip: bekijk de video bij voorkeur op volledig scherm.
Brenazet.nl

ermoord met een mes aan het altaar in de kerk van Saint-Etienne-du-Rouvray. Gedood ‘om zijn geloof’. Is Jacques Hamel (86) een martelaar volgens de r.-k. traditie? Zo eenvoudig ligt het kennelijk niet, volgt men de beschouwingen in de Franse katholieke krant La Croix, ijverig geciteerd door Le Huffington Post.

Priester Jacques Hamel begroet een parochiaan. Still uit een filmpje op Le Huffington Post –>

Read the rest of this entry »

Aan de monding van de Somme

Dit beeld van de mondiing van de Somme – la baie – staat wel heel sterk in contrast met wat daar honderd jaar geleden gebeurde: de slag die tienduizenden geallieerden èn Duitsers het leven kostte. Eh… meer dan een miljoen, lees ik zojuist in de krant. Ik was daar in de zomer van 2010 en heb er, temidden van vrijwel uitsluitend Fransen, op een terras gifvrije mosselen gegeten.

Read the rest of this entry »

Vandaag 1431:start proces Jeanne d'Arc. Ze erkende kerk niet én droeg mannenkleren! Artikel: https://t.co/0ElD9ZE5Z2 pic.twitter.com/Yar6lbxfbe

— HistorischNieuwsblad (@HistorischNwsbl) 21 februari 2016

Repro: Jeanne d’Arc op de brandstapel, Hermann Stilke, 1843. Meer over Jeanne d’Arc op hhBest, inclusief een klankbeeld ‘vanuit Domremy’, het geboortedorp van Jeanne in Lotharingen.

— Paris, 13 novembre 2015. pic.twitter.com/fL2wWQBtvE

— #LesCartons (@LesCartons) 13 november 2015

Sisteron, brug over de Durance en een beroemde rotspartij.

Het ziet er naar uit dat de wegblokkades op onder meer de Route du Soleil nog wel even aanhouden. Voor wie dit weekeinde naar de Provence en de Middellandse Zee wil, heb ik een fraaie alternatieve route die in normale omstandigheden wel wat meer tijd vergt, maar nu zeker niet. Bovendien is de kans dat de boeren daar ook actie gaan voeren veel geringer dan op de omweg over Limoges. Read the rest of this entry »

Oudste plein van Parijs

Een studente neemt nog even een dictaat door in het centrale parkje van de Plaçe des Vosges, het oudste plein van Parijs in het quartier van de Marais (wat letterlijk moeras betekent). 1962. Het plein heette ooit  Plaçe Royale, maar werd tijdens de Franse Revolutie omgedoopt in ‘Van de Vogezen’ omdat dat het eerste departement was dat het revolutionaire bewind erkende.

Read the rest of this entry »

In de tuin van de Tuïlerieën, Parijs 1962

Het zou me niet verwonderen, als je dit beeld nog steeds op zondagmiddag kunt aantreffen in de Jardin des Tuileries, hartje Parijs. De foto dateert van 1962. Maar Fransen zijn gehecht aan hun tradities. De tuin van het voormalig koninklijk paleis (de naam Tuïlerieën verraad de middeleeuwse oorsprong van deze plek: een dakpannenfabriek) blijft zeer populair bij de Parijzenaars om zich daar, eventueel met partner en kinderen, te verpozen. Zij het dat het ‘zondagse pak’ ook daar minder voorkomt.

 
‘Standpunt van de Groenteteelt die bij uw bezoek in boten moeten ontdekt worden, aan hoorntjes’. In Frankrijk doen ze daar nog altijd aan: ze leggen een Franstalige tekst voor aan iemand van wie ze bij geruchte hebben vernomen dat die het Nederlands beheerst, met de vraag de tekst te vertalen, en daarna drukken ze die gewoon af in een folder, bedoeld voor Nederlandse toeristen. Die er geen sjokola van kunnen maken, maar zich wel kostelijk amuseren met die rare Fransen die vaak niet eens weten dat het buitenland bestáát. Wie zei ook weer ‘Als het niet Frans is, is het niet duidelijk’?

Dit stuk gaat trouwens over Amiens, zijn ‘grootste kathedraal van Frankrijk’ en zijn groente-eilanden.

Lees het op SanteLOGie

Het is lang geleden (1968), dat de kinderserie Pipo de Clown (en Mammaloe) op de Nederlandse televisie te zien was. Maar de pipowagen als verblijfsaccommodatie kom je hier en daar nog wel eens tegen. De vriend van mijn dochter in Midden-Frankrijk heeft zowat de hele winterstop gebruikt om er een te bouwen. Dezer dagen is-ie in gebruik genomen.

Meer op Brenazet

Read the rest of this entry »

Veertienjarige in de boeien na opmerking: ‘Ze hadden gelijk’

Tijdens een door de leraar Frans op het college gestarte discussie, zegt een 14-jarige leerling over de daders van de aanslag op Charlie Hebdo: ‘Ze hadden gelijk.’ Dat heeft-ie geweten. De klas uitgestuurd, met z’n ouders op het matje bij de schooldirectie, naar de politie, in de boeien en in de cel. Volgens mijn contacten in Frankrijk, die mij voorzien van links naar ettelijke publicaties op internet, verkeert het land sinds die aanslagen in totale staat van hysterie. De jeugd is in verwarring: ‘La France en guerre contre ses enfants  – Frankrijk in oorlog met zijn kinderen.’ schrijft bij voorbeeld blogger Philippe Alain.
Vrijheid van meningsuiting? Een parodie op een oude cover van Charlie Hebdo <- kan niet door de beugel. La dictature c’est maintenant, concludeert Alain.

Read the rest of this entry »

Een echte heirbaan van de Romeinen

In Frankrijk, in dit geval de Vogezen, kun je van alles aan erfgoed tegen komen. Zie Achterom kijken 74 (het oorlogsmonument in Nouveau Art). Maar dit hier, eveneens in genoemde streek, is een restant van een echte Romeinse heirbaan (spreek uit: heerbaan), dus in de eerste plaats aangelegd ten behoeve van de tegen de Galliërs optrekkende cohorten. Heer(schaar) betekent leger. De weg, geplaveid met rotsblokken, licht daar echt in de middle of nowhere. Er gaat nooit meer een kar overheen, hooguit ‘n enkele wandelaar. Ik maakte de helaas wat onscherpe foto in september 1996.