hhBest – Sinds 1996

Archive for november 13, 2020

ersconferentie op het Witte Huis, 12 december 2020. Korte verklaring van Zijne Hoogwaardige Excellentie Donald J. Trump, president voor het Leven van de Verenigde Staten van Amerika.

Beste pennenlikkers,

Wat jullie betreft meteen maar het goede nieuws: vanaf vandaag zullen jullie hoofdredacteuren stuk voor stuk worden vervangen door competente journalisten die zullen begrijpen wat juiste berichtgeving is en die niet meer hun oor zullen lenen aan staatsgevaarlijke personen.

Meer op SanteLOGie – Voorpagina hhBest

Boekbespreking door Sante Brun

l vaker heb ik hier gewag gemaakt van mijn afkeer – nou, afkeer – van vertaalde boeken. Als het enigszins kan, lees ik liever het origineel. Maar ja, met Japans of Russisch of zelfs Frans en Zweeds kan dat wel eens een probleem zijn.

Ook een aantrekkelijk aanschafprijs geeft nog wel eens de doorslag. Onlangs kwam de reeks Klassieken van L.J. Veen voor een schappelijk tarief op de markt en daar heb ik me aan gewaagd.

Hart der Duisternis (Heart of Darkness) van Joseph Conrad vond ik een bijzonder boek, de vertaling van Bas Heijne is uitstekend en ik heb nog nooit een dergelijk beeld voor ogen gehad van het oerwoud als zo’n levend voorwerp met die vijandige duistere stilte.

Zojuist heb ik naast me neergelegd: Als op een winternacht een reiziger (Se una notte d’inverno un viaggiatore) van Italo Calvino. Ik kende al veel werk van deze modernistische Italiaan, tevens een telg uit het ‘geslacht’ van Italiaanse absurdisten en neorealisten dat zijn stempel drukte op de Italiaanse literatuur van de twintigste eeuw. Read the rest of this entry »

Als dan toch ‘deskundigen’ in praatshows verschijnen, geef mij dan maar zorgmanager Ernst Kuipers. Die reageerde op de vraag van een presentatieschaap van #OP1 na weer een stijging van aantal corona-positieven ’te vroeg gejuicht?’ met: ‘Er viel nog helemaal niet te juichen’. pic.twitter.com/OSrK10FMz1

— hhBest (@ecluse) November 13, 2020