ls een post op deze site begint met wat in de typografie heet een initiaal, zoals de A hier, bevat zij een mening of interpretatie van de schrijver.
Archive for mei 1, 2019
Koolzaad
mei 1st, 2019 | 
Author: 
Koolzaad aan de Kersouwelaan tussen Heeswijk en Middelrode. Foto © Jan van de Ven
Meer op beeldenstormer.nl
Posted in 
G. H. V. L.
Twintigduizend euro voor een zilveren rijksdaalder met Willem III uit 1850 en 45.000 voor een gouden tientje met Willem II uit 1842 telde een onbekende verzamelaar deze week neer bij een veiling. ‘Er zit veel geld onder de mensen,’ constateerde columnist/verzamelaar Jos Kessels. Ja, geld dat qua rente niets opbrengt.
Maar wat betekenen die vier kapitale letters G.H.V.L. op die negentiende-eeuwse munten?
‘Hebban olla vogala’
Een eigentijdse versie van Hebban olla vogala, een tekst die een monnik in de elfde eeuw neerpende en die heel lang is beschouwd als ‘het oudste Nederlands’. De volledige tekst luidt: ‘Hebban olla vogala nestas hagunnan hinase hic enda thu wat unbidan we nu.’, waarvan de ‘hertaling’ luidt: ‘Hebben alle vogels nesten in aanbouw behalve ik en jij? Waar wachten we op?’
Gezien in de Irene(fiets)tunnel onder de Ringweg in Best.
